← Zurück zur Suche

Bedeutung von gesetzlich | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR C2 Specialized

ɡəˈzɛt͡slɪç

Definitionen

gesetzmäßig, dem Gesetz nach

Äquivalente

العربية إجباري إلزامي رسمي شرعي عدل قانوني مبرر مشروع مفروض

Беларуская абавязковы

Български законен

বাংলা ওয়াজিব ফরজ বাধ্যতামূলক

Bosanski legitiman opravdan zakonit zakonski законит легитиман оправдан

Català legal obligatori

Čeština legitimní oprávněný povinný zákonný

Dansk lovlig lovlig obligatorisk

Deutsch ehelich gesetzmäßig legal legitim obligatorisch pflichtmäßig recht rechtlich rechtsfähig rechtsmäßig rechtstreu regelgemäß regelgerecht regelkonform verpflichtend zwangsweise

Ελληνικά εξαναγκαστικός θεμιτός νομικός νομικός νόμιμος υποχρεωτικός

English Compulsory lawful lawful legal legal legitimate

Esperanto deviga

Español legal legitimo licito mandatorio obligativo obligatoria obligatorio

Eesti kohustuslik sunduslik

فارسی قانونی

Suomi laillinen laillinen lainalainen lainmukainen lainmukainen lakimääräinen legitiimi oikeutettu oikeutettu pakollinen pakottava

Français légal légal obligatoire

Gaeilge dleathach

עברית חובה כשר לגיטימי

हिन्दी अनिवार्य क़ानूनी जायज़ न्यायोचित विधिक हक़दार हलाल

Hrvatski legitiman opravdan zakonit законит легитиман оправдан

Magyar kötelező törvényes

Հայերեն հարկադրական պարտադիր

Bahasa Indonesia aci betul

Íslenska löglegur

Italiano coatto legale legale obbligatorio

日本語合法合法な合法的否応無しの強制的な正当正統義務的な

ქართული აუცილებელი კანონიერი სავალდებულო

Kurdî helal laga legal legitîm meşrû

Latina legalis lēgitimus legitimus

Lëtzebuergesch gesetzlech

Latviešu likumīgs

Македонски законит

Bahasa Melayu wajib

Nederlands rechtmatig verplicht wettelijk wettelijk wettig

Polski dozwolony legalny obowiązkowy pełnomocny pełnoprawny prawny prawny prawomocny prawomocny prawowierny prawowity ślubny uzasadniony zasadny

Português compulsório legal legal legal legalizado obrigatório

Română legal legitim obligatoriu

Русский законный законный лега́льный обязательный правоме́рный принуди́тельный

Српски legitiman opravdan zakonit законит легитиман оправдан

Svenska berättigad laga lagenlig lagenlig laglig laglig legio legitim obligatorisk rättmätig

Kiswahili halali

Тоҷикӣ расмӣ

ไทย ชอบธรรม

Türkçe helal kanuni kanuni meşru yasal yasal

Українська законний легітимний обов'язко́вий правомірний

Tiếng Việt bắt buộc chính đáng hợp pháp pháp lí

Beispiele

“Wir sind gesetzlich dazu verpflichtet.”

“„Eine solche Maulkorbpflicht ist gesetzlich bereits vorgeschrieben, gilt aber nicht einfach im gesamten Stadtgebiet.“”

“„Der Bundesgerichtshof in Karlsruhe (BGH) hat jetzt klargestellt, dass Vermieter die Wohnung bereits kündigen können, wenn mehr als eine Monatsmiete auf dem Konto fehlt – allerdings per fristgerechter Kündigung; dabei müssen die gesetzlichen oder die vereinbarten Fristen beachtet werden.“”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

gesetzliche gesetzlichem gesetzlichen gesetzlicher gesetzliches gesetzlos

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free