Zurück zur Suche

gesetzlich

Adjektiv maskulin CEFR C2 Specialized

ɡəˈzɛt͡slɪç

Definitionen

gesetzmäßig, dem Gesetz nach

Äquivalente

EnglishCompulsory lawful legallegitimate

Españollegal legitimo licitomandatorio obligativo obligatoria obligatorio

Françaislégal obligatoire

44 weitere Sprachen

العربيةإجباري إلزامي رسميشرعي عدل قانوني مبرر مشروع مفروض

Беларускаяабавязковы

Българскизаконен

বাংলাওয়াজিব ফরজ বাধ্যতামূলক

Bosanskilegitiman opravdan zakonitzakonski законит легитиман оправдан

Catalàlegal obligatori

Češtinalegitimní oprávněný povinnýzákonný

Dansklovlig obligatorisk

Deutschehelich gesetzmäßig legallegitim obligatorisch pflichtmäßig recht rechtlich rechtsfähig rechtsmäßig rechtstreu regelgemäß regelgerecht regelkonform verpflichtend zwangsweise

Ελληνικάεξαναγκαστικός θεμιτός νομικόςνόμιμος υποχρεωτικός

Esperantodeviga

Eestikohustuslik sunduslik

فارسیقانونی

Suomilaillinen lainalainen lainmukainenlakimääräinen legitiimi oikeutettu pakollinen pakottava

Gaeilgedleathach

עבריתחובה כשר לגיטימי

हिन्दीअनिवार्य क़ानूनी जायज़न्यायोचित विधिक हक़दार हलाल

Hrvatskilegitiman opravdan zakonitзаконит легитиман оправдан

Magyarkötelező törvényes

Հայերենհարկադրական պարտադիր

Bahasa Indonesiaaci betul

Íslenskalöglegur

Italianocoatto legale obbligatorio

日本語合法合法な合法的否応無しの強制的な正当正統義務的な

ქართულიაუცილებელი კანონიერი სავალდებულო

Kurdîhelal laga legallegitîm meşrû

Latinalegalis lēgitimus legitimus

Lëtzebuergeschgesetzlech

Latviešulikumīgs

Македонскизаконит

Bahasa Melayuwajib

Nederlandsrechtmatig verplicht wettelijkwettig

Polskidozwolony legalny obowiązkowypełnomocny pełnoprawny prawny prawomocny prawowierny prawowity ślubny uzasadniony zasadny

Portuguêscompulsório legal legalizadoobrigatório

Românălegal legitim obligatoriu

Русскийзаконный лега́льный обязательныйправоме́рный принуди́тельный

Српскиlegitiman opravdan zakonitзаконит легитиман оправдан

Svenskaberättigad laga lagenliglaglig legio legitim obligatorisk rättmätig

Kiswahilihalali

Тоҷикӣрасмӣ

ไทยชอบธรรม

Türkçehelal kanuni meşruyasal

Українськазаконний легітимний обов'язко́вийправомірний

Tiếng Việtbắt buộc chính đáng hợp pháppháp lí

Beispiele

“Wir sind gesetzlich dazu verpflichtet.”

“„Eine solche Maulkorbpflicht ist gesetzlich bereits vorgeschrieben ⟳, gilt aber nicht einfach im gesamten Stadtgebiet.“”

“„Der Bundesgerichtshof in Karlsruhe (BGH) hat jetzt klargestellt, dass Vermieter die Wohnung bereits kündigen können, wenn mehr als eine Monatsmiete auf dem Konto fehlt – allerdings per fristgerechter Kündigung; dabei müssen die gesetzlichen oder die vereinbarten ⟳ Fristen ⟳ beachtet werden ⟳.“”

GER-Stufe

C2

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

gesetzliche gesetzlichem gesetzlichen gesetzlicher gesetzliches gesetzlos

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free