HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Äußerung | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B2
ˈɔɪ̯səʁʊŋ

Definitionen

  1. das, was man ausgesprochen oder bemerkt hat (Bemerkung)
  2. das, was jd sagt oder schreibt wegen rassistischer Äußerungen kritisiert werden auf eine Meinungsäußerung verzichten
  3. das, was man signalisiert hat (Ausdruck, Zeichen)
  4. f <-, -en> (= Bemerkung) → remark, comment; (Ling: = Behauptung) → statement; (= Zeichen) → expression; Tränen als Äußerung der Trauer → tears as an expression of mourning
    f

Äquivalente

Beispiele

“Die Äußerungen der Redner waren wenig glaubhaft.”
“„Da wird eine verbale Äußerung ersetzt oder, wenn sie hinzukommt, kommt sie wirklich nur noch hinzu.“”
“„Sprachkritik ist die Beschreibung, Analyse und Bewertung von sprachlichen Äußerungen.“”
“Ihre Mimik empfand man als eine heftige Äußerung von Abscheu.”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Äußerung in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free