slapphänt

Definitioner

1. lax
2. tending to drop things
3. indulgent (too lax)
4. indulgent

Ekvivalenter

20 more languages

العربيةمتساهل

Bosanskisnishodljivпопустљивснисходљив

Češtinabenevolentní

Ελληνικάεπιεικήςκακομαθαίνωχαλαρός

Suomihölläkätinenlaiskaleväperäinenliepeämalttavainenperäänantavapiittaamaton+ 4 more

Galegofrouxo

Hrvatskisnishodljivпопустљивснисходљив

Bahasa Indonesiakendur

Italianoclementecondiscendentecorrivoindulgenteindulgentipermissivorilassato+ 4 more

日本語ルーズ沓甘い緩慢跅踈陶+ 4 more

한국어跅

Latinadissolutusignoscensindulgens

Latviešuplats

Polskilajtowyniedbały

Portuguêslasso

Русскийснисходительный

Српскиsnishodljivпопустљивснисходљив

Svenskaeftergivennådig

Türkçegevşekiyi huylu

Tiếng Việtlơilỏng lẻophóng đãng

Exempel

“slapphänt hantering av brottsligheten”

lax approach to dealing with crime

“slapphänt med barnen”

indulgent towards the kids

“Där rök ett glas till. Jäklar vad släpphänt man är.”

There goes another glass. Damn I'm "drop-handed".

“släpphänt med barnen”

indulgent towards the kids

CEFR-nivå