HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение ток | Babel Free

Существительное мужской CEFR C2 Specialized
[tok]

Определения

  1. река в России, правый приток реки Зея
  2. направленное перемещение газа или жидкости
  3. с.-х. место для хранения и первичной обработки зерна
  4. биол., орнитол. весенние брачные игры некоторых видов птиц
  5. устар. высокий прямой, без полей, женский головной убор
  6. река в России, приток Самары
  7. физ. направленное движение частиц, в частности, электрически заряженных
  8. орнитол., охотн. место, где токуют птицы
  9. физ. количество заряда, переносимого через сечение проводника за единицу времени
  10. перен. течение времени

Эквиваленты

Azərbaycanca xırman
Български гумно ток
বাংলা খামার
Bosanski era lek mlat лек ток
Català era
Čeština humno mlat
Deutsch Balzarena Dreschboden Lek Tenne
Ελληνικά αλώνι λεκ
Español era
فارسی خرمن
Français aire lek
Galego eira
עברית גרן
Hrvatski era lek mlat лек ток
Magyar lek
Հայերեն լեկ կալ
Italiano aia
日本語 レク
ქართული კალო
ខ្មែរ វាល
한국어 타작마당
Kurdî lêk rûn
Latina area
Lëtzebuergesch Denn
Latviešu klons
Македонски гумно харман
മലയാളം കളം
Монгол үтрэм
Malti qiegħa
Nederlands dorsvloer
Polski gumno klepisko lek tokować tokowisko
Português calcadouro eira lek malhadouro
Română arie
Slovenčina humno
Shqip lek leku
Српски era lek mlat лек ток
Svenska lek leka spela
தமிழ் களம்
తెలుగు కళ్లం కళ్లము
Türkçe harman

Примеры

“Вентиль устанавливается в трубопровод таким образом, чтобы направление тока жидкости соответствовало стрелке на корпусе.”
“Вечерел в венце багряном // Ток могучего Днепра, // Вея радужным туманом // С оживлённого сребра.”
“Я сняла пыльные туфли и .. Вспугивая сверкающих стрекоз, пошла по направлению тока воды. Лёд ключевой воды сковал ноги.”
“Гальванический ток пробежал по нашим телам.”
“Для наглядной демонстрации возможностей изобретения в 1891 году создаётся промышленный образец энергосистемы. Трёхфазный генератор переменного тока установили в Лауфене, откуда электроэнергия по линии длиной 175 километров подавалась во Франкфурт-на-Майне, в один из павильонов Международной электротехнической выставки.”
“Выходной конденсатор оказался пробитым, а поэтому через дроссель пошёл очень большой ток и он сгорел.”
“Производители стартеров утверждают, что самой распространённой причиной повреждения стартера является низкое напряжение аккумуляторной батареи. При снижении напряжения аккумуляторной батареи для поддержания необходимой мощности ток через стартер должен возрастать. Потребляемая электрическая мощность равна произведению тока на напряжение, поэтому снижение напряжения автоматически вызывает рост тока через стартер.”
“Но кротости ходя стезёю, // Благотворящею душою, // Полезных дней проводишь ток.”
“Перед сараем — ток (гумно) — прямоугольная площадка, с которой перед молотьбой срезают пробившуюся травку.”
“Так как для прорастания зерна нужен воздух, то зерно на току́ нельзя складывать в высокие кучи, где оно просто-напросто сгорит.”
“.. для некоторых видов птиц такой способ подманивания не только бесполезен, но и опасен. Если проиграть звуки чужого самца токующим самцам колибри, они в испуге улетят, в результате чего брачный ток разрушится и впоследствии не восстановится.”
“.. всю весну, начиная с первого щёлканья до той поры, пока все кополухи сядут на яйца, все самцы и большинство самок держатся в известных пределах, поблизости от то́ка. Вне этого района уже весьма трудно встретить хотя бы одного самца.”
“Наконец весеннее буйство начало понемногу стихать, .. утомлённая игрищами птица стала покидать тока́, нежиться и дремать в пригревающих утренних лучах.”
“Тетерева тоже увлекаются песнями, драками и ухаживаниями на току́, и хотя они не глохнут, как глухари.”
“.. по правую же сторону Печорина сидела дама лет 30‑ти, чрезвычайно свежая и моложавая, в малиновом токе, с перьями, и с гордым видом, потому что она слыла неприступною добродетелью.”
“Ток — одна из многочисленных рек, протекающих по территории России.”

Уровень CEFR

C2
Владение в совершенстве
Это слово относится к словарному запасу CEFR C2 — уровень владение в совершенстве.
See all C2 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как ток используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free