← Назад к поиску

Значение отпрянуть | Babel Free

Глагол CEFR B2

[ɐtˈprʲanʊtʲ]

Определения

быстрым, резким движением отодвинуться, отклониться, отскочить от кого-либо, чего-либо

Эквиваленты

AZ əti tökülmək

BG криндж кринджвам

CA recular

Čeština kopnout zhrozit se

CY adlamu

Deutsch ducken einen Ruckschlag erzeugen erschaudern Fremdscham Rückschlag Rückstoß Schaudern Zurückschlagen zurückschrecken zusammenfahren Zusammenzucken

English Cringe Flinch recoil Shy

Español alipori contraerse coz culatazo dar culatazo diñar coz echarse atrás encogerse grima reacción recular retroceso vergüenza ajena

Suomi hätkähtää kavahtaa potkaista potkaisu rekyyli säpsähdys säpsähtää vavahdus

Français cringe cringe gêner grincer des dents Recul reculer se faire tout petit

GA cúb frithbhuail

GL engoumar

HU feszeng hajlong szégyenkezik zavarban van

Italiano cringe raggomitolamento raggomitolarsi raggricciare rannicchiarsi ribrezzare rinculare rinculo ritrarsi

日本語反動後座跳ね返る

MI whakaririka whana

MK отскокнува

Nederlands ineenkrimpen terugdeinzen terugschrikken terugslag terugtrekken

Polski obciach odrzut

Português coice coice (da arma) cringe encolher-se recuar recuo vergonha alheia

RO recul recula

Русский ёжиться кринж куко́ж отдача откат отпря́дывать отшатнуться отшатываться содрогание содрогнуться съёживаться съёжиться

Svenska rekyl rycka till

Примеры

“Лота едва сдержалась, чтобы не отпрянуть.”

Уровень CEFR

Выше среднего
Это слово относится к словарному запасу CEFR B2 — уровень выше среднего.

Смотрите также

отпрянь отпряньте отпрясть отпрясться отпрячь отпрячься