Значение котёл | Babel Free

Определения

1. металлический сосуд округлой формы для варки пищи, нагревания воды и т. п.
2. река в России
3. техн. устройство для получения пара под давлением
4. воен. жарг. территория с имеющимися на ней войсковыми соединениями, линия фронта вокруг которой замкнута противником, что означает полную изоляцию этих войск, попадание их в кольцо неприятельских войск

Эквиваленты

Примеры

“Москва́ — котёл: в нём ва́рят но́вую жизнь.”

Mikhail Bulgakov

“корми́ться из о́бщего котла́”

to eat together, to share from the same pot

“И Данила бегал с солдатской посудиной за кипятком, варево чаще всего разносили по вагонам в котлах и вёдрах, тут же разливали, кашу иль картошку толчёную накладывали всяк в свой котелок сколь душе угодно или сколько в брюхо войдёт.”

“Переезжая на новое место, они не подозревали, что так долго будут жить в казармах (ночуют дома только местные, у остальных жилья нет), питаться из солдатского котла и участвовать в марш-бросках при полной выкладке и в противогазах.”

“Рыбу быстро почистили, разделали, положили в котёл, добавили туда с десяток мелких рыбёшек, выловленных другими участниками рыбалки, и сварили знатную уху, которой вскорости объелись все участники похода.”

“На судне, как сейчас помню, в машине были два действующих паровых котла, мостик, мачта, трюм, несколько пассажирских кают на баке и юте.”

“Дебальцево — одно из самых пострадавших мест в Донбассе. Здесь за год три раза менялась власть, а во время «котла» гибли и военные, и гражданские.”

“Другим я бы сказал (вполне честно, в полном соответствии с правдой), что летом сорок первого было в сто раз похуже: сейчас немцы всего-то прорвались на нескольких участках, а тогда фронты рушились, в «котлах» оказывались целые армии, отступавшие части без боев таяли, как кусок сахара в чае.”

“Котёл — одна из многочисленных рек, протекающих по территории России.”

Уровень CEFR