Значение Москва | Babel Free

Определения

1. город федерального значения Российской Федерации, являющийся её столицей; крупнейший город Европы
2. река в европейской части России, приток Оки
3. метоним., полит. правительство Советского Союза или Российской Федерации
4. река в России, приток Каланцаса
5. собир. жители, население Москвы 1
6. река в Закарпатской области Украины, приток Тисы
7. название ряда населённых пунктов в разных странах

Эквиваленты

Примеры

“Москва проснулась и завизжала трамваями. ⟨…⟩ Летнее солнце ликовало над полнокровной землёй, и взорам двух людей предстала новая Москва — чудесный город могущественной культуры, упрямого труда и умного счастья.”

“Последние годы перед войной Гирин, занятый своими исследованиями, редко бывал в Москве и как-то потерял Анну из виду, а в один из недобрых дней узнал от общих знакомых, что Анна пошла добровольцем и погибла под Москвой.”

“Также на презентации были представлены строящиеся проекты, такие, как первый в Москве и России бизнес-парк «Крылатские Холмы» и проект «Москва Сити», где площадь офисных, торговых, развлекательных центров и отелей будет равна объёму всего предложения на рынке офисов в настоящее время — 2,5 млн кв.м.”

“Например, какое счастье обрушилось бы на русскоязычных подданных Туркменбаши, если бы Бориса Вячеславовича сделали спецпредставителем Президента РФ по помощи туркменским русским. Сейчас официальная Москва старательно закрывает глаза на то, что Ниязов по-прежнему изо всех сил издевается над нашими соотечественниками.”

“Третий, последний раунд переговоров между Москвой и Хельсинки состоялся осенью 1939 года, уже в обстановке начавшейся мировой войны.”

“Москва клеила стёкла. Проходил первый месяц, наступал второй месяц войны.”

“Но, конечно, бедный старик рассказал не только мне, а всей Москве про этот казус.”

“Москва впадает в Оку у города Коломна.”

“в Москве́”

in Moscow

“в Москву́”

to Moscow

“из Москвы́”

from Moscow

“Москва́ просну́лась и завизжа́ла трамва́ями. … Ле́тнее со́лнце ликова́ло над полнокро́вной землёй, и взо́рам двух люде́й предста́ла но́вая Москва́ ― чуде́сный го́род могу́щественной культу́ры, упря́мого труда́ и у́много сча́стья.”

Moscow awakened and screamed with trams. … The summer sun rejoiced over the full-blooded land, and two men appeared before the gaze of a new Moscow ― a wonderful city of powerful culture, stubborn labor and intelligent happiness.

“Москва́ впада́ет в Оку́ у го́рода Коло́мна.”

The Moskva flows into the Oka River near the town of Kolomna.

“Москва́ так и не отве́тила на тре́бования Вашингто́на.”

Moscow has never responded to Washington's demands.

Уровень CEFR