HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение старик | Babel Free

Существительное CEFR B1 Frequent
[stɐˈrʲik]

Определения

  1. мужчина, достигший старости
  2. род птиц из семейства чистиковых (лат. Synthliboramphus antiquus)
  3. фамилия
  4. мн. ч. старые люди (мужчины и женщины)
  5. мн. ч., разг. родители и/или другие родственники старшего возраста
  6. мн. ч., фам. обращение к своим родителям
  7. разг. опытный, бывалый человек, уже знающий какое-либо дело, работу (в противоположность новичку)
  8. фам. или шутл. обращение к давнему другу, приятелю

Эквиваленты

Примеры

“Действи́тельно, ка́к-то стра́нно бы́ло ви́деть тако́го отжи́вшего свой век старика́ одного́, без присмо́тра, тем бо́лее что он был похо́ж на сумасше́дшего, убежа́вшего от свои́х надзира́телей.”

It really was strange to see an old man who had so outlived the natural spar, alone, with no one to look after him, especially as he looked like a madman who had escaped from his keepers.

“Мудрый старик и глупый царь ¶ Во времена давно прошедшие был в одном городе молодой царь. Невзлюбил он стариков и повелел всех их убить. ⟨…⟩”
“⟨…⟩ Он как-то сразу сдал, посерел. Ещё не старик, но уже пожилой, с обмякшими щёчками дяденька. ⟨…⟩”
“⟨…⟩ Выглядит [Фукс] стариком, хотя не стар, лет сорока пяти: лысина, пенсне, сивая борода. ⟨…⟩”
“⟨…⟩ Мне рассказали такой случай. Ярмарка взялась обеспечить прибавку к пенсии старикам и инвалидам микрорайона. Через несколько месяцев учредителей вызывают в префектуру и показывают им письмо — жалобу, что ярмарка мешает спокойно жить, развели шум и грязь, антисанитарию и махинации, надо её закрыть, зарыть, уничтожить. Подписи под жалобой вполне соответствовали списку лиц, получающих вспоможение от дирекции. ⟨…⟩”
“Надо навестить своих стариков.”
“Постарели мои старики.”
“Он сидит на шее у своих стариков.”
“— Эй, старики, гоните монету!”
“— Этот студент не впервые в стройотряде, уже старик.”
“В археологическую экспедицию поехали новенькие и старики.”
“Эти парни уже старики на стройке.”
“— Привет, старик!”
“— Эй, старик, дай прикурить!”
“— Ну ты, старик, даёшь!”
“Иосиф Евсеевич Старик — советский химик.”

Уровень CEFR

B1
Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.
See all B1 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как старик используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free