Значение бург | Babel Free

Определения

1. истор. в Западной Европе в средние века: замок, укреплённый пункт
2. город в Германии
3. городская административно-территориальная единица в Шотландии, существовавшая с XII века по 1973 год

Эквиваленты

Примеры

“.. когда едешь по левой стороне Рейна, сцены беспрестанно переменяются, одна развалина сменяет другую, один городок красивее, живописнее другого; .. И сии церкви готические и византийские, и кастели, и бурги, кажется, взору одному досягаемые. ⟨…⟩ Часто, несмотря на излучистое течение Рейна, видно более трёх или четырёх развалин замков в одно время.”

“Нынешний Динабург основан в 1582 году королём польским Стефаном Баторием, но, как и многие города, не сразу нашёл своё теперешнее место, а испытал сперва другое, в 17 вёрстах отсюда, подле селения Старый Замок: тут, в 1278 году высился один из самых восточных немецких бургов, построенный магистром Ратцебургом, против Литвы: здесь сидел орденский комтур.”

“.. крестьянство соседних деревень сбегались за крепостные рвы и валы сеньориальных владений. Там в пору отсидки не пахали, не сеяли, но ковали оружие, делали сёдла, обувь, одежду из скопленных сеньором запасов. ⟨…⟩ Осаду снимали, часть крестьян возвращалась на поля, а часть, привыкнув к новым занятиям, к ремёслам, оставалась в пределах огороженного бурга — в пределах крепостного вала .. и прозвище населения этих бургов — буржуа, горожане.”

“Соединение в одном здании задач военно-инженерных и чисто архитектурного замысла высокой триумфальной арки города ⟨…⟩ черты, обнаруживающие своеобразность русского архитектурного решения проездной башни города, резко отличают его от устройства подобных башен в средневековых замках и бургах Западной Европы и Византии. Там они никогда не имеют такого огромного арочного проёма, свод проезда всегда низок ..”

“Отправляясь на север, герои песни перемещаются как бы в другое время: из куртуазной современности они попадают в седую эпическую старину. Туманность топографии Северной Европы находится в прямой связи с особым характером, фантастичностью действий ⟨…⟩ В частности, об Исландии сказано, собственно, лишь то, что в ней расположен бург Изенштейн, в котором жила Брюнхильда до сватовства Гунтера, и что имеются также и другие бурги. Однако то, что Исландия — остров, по‑видимому, неизвестно автору эпопеи.”

“Даже в Библии говорится, что у каждого человека должна быть лопатка, и «когда будешь садиться [вне стана], выкопай ею [яму] и опять зарой [ею] испражнение твоё» (Втор. 23: 12‒⁠13). Однако в относительно крупных поселениях придумывали кое-что посложнее. При короле Альфреде у англосаксов появляются «бурги» — города-крепости прямоугольной формы с перпендикулярными улицами. Такая планировка сохранилась в Винчестере и Уоллингфорде. Для сброса нечистот и помоев здесь рыли выгребные ямы.”