← Voltar à pesquisa

Definição de laranja | Babel Free

Substantivo CEFR B2 Frequent

lɐ.ˈɾɐ̃.ʒɐ

Definições

Nada, nenhuma coisa.
fruto cítrica da laranjeira, cuja cor característica é o laranja
a cor da laranja, mistura do amarelo com o vermelho
intermediário cujo nome é usado em transações corruptas
Brazil, informal

Equivalentes

Afrikaans lemoen oranje

አማርኛ ብርቱካን

العربية برتقالة

Беларуская апельсін

Български оранжев плашило портокал

Bosanski glavešina naranča narandža главешина плашило страшило

Català espantaocells taronja

Čeština bílý kůň oranžový pomeranč pomerančový

Cymraeg oren oren

Dansk appelsin orange orange stråmand

Deutsch Apfelsine Apfelsinenbaum Aushängeschild Bugfigur Galionsfigur Grüßaugust orange Orange Orangenbaum Oranje Strohmann Strohpuppe

Ελληνικά ακρόπρωρο ακροστόλιο αχυράνθρωπος πορτοκαλής πορτοκάλι πορτοκαλί πορτοκαλιά σκιάχτρο φιγούρα

English Figurehead orange orange orange Proxy straw man

Esperanto oranĝo

Español anaranjado argucia cabeza de fierro espantapájaros figura decorativa hombre de paja mascarón de proa naranja naranja naranjo testaférrea testaferro

Eesti apelsin oranž

Suomi appelsiini kaljuunakuva keulahahmo keulakuva mattimeikäläinen olkinukke olkiukko oranssi oranssi

Français bergamote d’orangé épouvantail fantoche figure de proue homme de paille orange orange orange oranger

Gaeilge oráiste oráiste

Gàidhlig òr-mheas

Galego laranxa laranxa

ગુજરાતી કેસરી કેસરી

עברית תפוז

हिन्दी नारंगी नारंगी

Hrvatski glavešina naranča narančast narandža главешина плашило страшило

Magyar narancs narancssárga stróman

Bahasa Indonesia jeruk limau

Íslenska appelsína rauðgulur

Italiano arancia aranciato arancione arancione fantoccio melarancia polena Portogallo prestanome spaventapasseri torta torta torta uomo di paglia

日本語オレンジ

ქართული ფორთოხალი

한국어 韞 오렌지 허수아비

Kurdî pirteqal

Lietuvių apelsinas oranžinė

Latviešu apelsīns

Te Reo Māori pītau tētē

Македонски плашило портокал страшило

Монгол жүрж

Malti larinġa

Nederlands appelsien boegbeeld oranje oranje sinaasappel

Polski aflaston chochoł figurant figurantka galion marionetka pomarańcz pomarańcza pomarańczowy stawianie chochoła

Português alaranjado cor-de-laranja espantalho figura de proa Orange testa de ferro

Română portocală portocaliu portocaliu

Русский апельсин гальюнная фигу́ра номинальный глава́ носовое украше́ние оранжевая революция оранжевый оранжевый подставно́е лицо́ пугало страши́ла чучело

سنڌي نارنگي

Slovenčina pomaranč

Slovenščina oranžen pomaranča

Shqip portokall portokall

Српски glavešina narandža pomorandža главешина наранџа плашило поморанџа страшило

Svenska apelsin galjonsbild galjonsfigur halmdocka halmgubbe målvakt orange orange

Kiswahili chungwa

ไทย ส้ม สม ส้ม สม สม สมี สุ่ม สุ่ม สุ่ม เจว็ด

Tagalog dalandan

Türkçe portakal turuncu turuncu

Українська апельсин оранжевий

Tiếng Việt cấm cam cam cam quả cảm quả cảm

中文柑橘橘子橙橙子橙色稻草人

ZH-TW 柑橘橘子橙橙子橙色稻草人

Exemplos

“Prenderam os laranjas, mas os ladrões continuam soltos.”

Nível QECR

Intermediário superior
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR B2 — nível intermediário superior.

See all B2 Português words →

Ver também

laranja amarga laranja azeda Laranja da Terra laranja-claro laranja-cravo laranja-da-china

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free