← Voltar à pesquisa

Definição de encobrir | Babel Free

Verbo CEFR C1 Standard

ẽŋ.kʊˈbɾiɾ/, /ẽŋ.kʊˈbɾi

Definições

impedir que se veja
não permitir ouvir ou enxergar direito
deixar de mostrar
guardar para si
ter sob seu domínio algo obtido ilicitamente ou de forma duvidosa
oferecer pouso a
ficar tomado de nuvens

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of encobrir.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalentes

العربية خبأ غطى غطى

Azərbaycanca ört-basdır etmək

Català cobrir cobrir ocultar tapar

Čeština plast pláštík vyloučit vylučovat zástěrka

Dansk skjule

Deutsch abdecken abdecken ausscheiden bedecken bedecken Deckmantel maskieren obfuskieren Plast sezernieren tarnen Umhang verbergen Verbergen verheimlichen Verheimlichen verhüllen verhüllen vernebeln verschleiern verschleiern verschweigen verschweigen verstecken verstecken Vertuschen

Ελληνικά αποκρύπτω εκκρίνω κουκουλώνω μανδύας χλαίνη

English Cloak cloak cloud cloud conceal conceal cover cover cover cover up Disguise disguise hide hide mask mask Obfuscate obfuscate obfuscate overcast overcast Overcast Secrete secrete secrete Shelter shelter Whitewash

Esperanto kovri

Español cohonestar contlapachear encubrir esconder esconder manto ocultar segregar socapar tapiñar

فارسی سرپوش گذاشتن

Suomi kätkeä kätkeä naamioida naamioida peittää peittaa piilottaa piilottaa salata salata suojata verhota verhoutua

Français abriter abriter cacher cacher cloak Couvrir dissimuler houppelande manteau obfusquer obscurcir offuscation offusquer secrète secrète Secrète sécréter

Gaeilge ceil cumhdaigh

Galego capear intricar

Magyar elhallgat elleplez leplez

Հայերեն ծածկել

Bahasa Indonesia selingkuh tutup-tutupi

Italiano cappa casacca celare coprire coprire elaborare insabbiare intabarrare mantello manto nascondere nascondere occultare offuscare pipistrello

日本語匽囡幬掩蔽揜覆う覆う隠す隠す

한국어 揜 감추다 감추다 덮어버리다 매 무마 숨기다 숨기다

Latina obtego obumbro operiō

Македонски прикрива

Nederlands afscheiden bedekken bedekken dekken dekken kapotjas mantel maskeren maskeren uitscheiden verbergen verbergen verhullen verhullen

Polski chować okrywać osłaniać osłaniać peleryna przykrywać skrywać skrywać tuszować ukrywać ukrywać zaciemniać zaciemnić zakrywać zasłaniać zatuszować zatuszowywać

Português acobertar

Română acoperi ascunde mușamaliza

Русский выделить выделять мантия накидка обфусцировать плащ прятать скрывать скрывать скрыть скрыть спря́тать спрятать

Svenska dölja mörklägga skydda skydda skyla täcka täcka tacka

తెలుగు మూయు

Tagalog itago

Türkçe gizlemek gizlemek

Українська заплутувати

Tiếng Việt sâu kín

中文覆覆盖覆蓋覆蓋

ZH-TW 覆覆蓋覆蓋

Nível QECR

Avançado
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR C1 — nível avançado.

See all C1 Português words →

Ver também

encodar encoira encoirado encoirai encoirais encoiram

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free