Voltar à pesquisa

encobrir

Verbo CEFR C1 Standard

ẽŋ.kʊˈbɾiɾ/, /ẽŋ.kʊˈbɾi

Definições

impedir que se veja
não permitir ouvir ou enxergar direito
deixar de mostrar
guardar para si
ter sob seu domínio algo obtido ilicitamente ou de forma duvidosa
oferecer pouso a
ficar tomado de nuvens

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of encobrir.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalentes

mais 33 idiomas

العربيةخبأ غطى

Azərbaycan diliört-basdır etmək

Catalàcobrir ocultar tapar

Češtinaplast pláštík vyloučitvylučovat zástěrka

Danskskjule

Deutschabdecken ausscheiden bedeckenDeckmantel maskieren obfuskieren Plast sezernieren tarnen Umhang verbergen verheimlichen verhüllen vernebeln verschleiern verschweigen verstecken Vertuschen

Ελληνικάαποκρύπτω εκκρίνω κουκουλώνωμανδύας χλαίνη

Esperantokovri

فارسیسرپوش گذاشتن

Suomikätkeä naamioida peittaapeittää piilottaa salata suojata verhota verhoutua

Gaeilgeceil cumhdaigh

Galegocapear intricar

Magyarelhallgat elleplez leplez

Հայերենծածկել

Bahasa Indonesiaselingkuh tutup-tutupi

Italianocappa casacca celarecoprire elaborare insabbiare intabarrare mantello manto nascondere occultare offuscare pipistrello

日本語匽囡幬掩蔽揜覆う隠す

한국어揜 감추다 덮어버리다매 무마 숨기다

Latinaobtego obumbro operiō

Македонскиприкрива

Nederlandsafscheiden bedekken dekkenkapotjas mantel maskeren uitscheiden verbergen verhullen

Polskichować okrywać osłaniaćpeleryna przykrywać skrywać tuszować ukrywać zaciemniać zaciemnić zakrywać zasłaniać zatuszować zatuszowywać

Portuguêsacobertar

Românăacoperi ascunde mușamaliza

Русскийвыделить выделять мантиянакидка обфусцировать плащ прятать скрывать скрыть спря́тать спрятать

Svenskadölja mörklägga skyddaskyla täcka tacka

తెలుగుమూయు

Tagalogitago

Türkçegizlemek

Українськазаплутувати

Tiếng Việtsâu kín

中文覆覆盖覆蓋

繁體中文覆覆蓋

Exemplos

“Ele tentou encobrir ⟳ o erro, mas todos perceberam.”

He tried to cover up the mistake, but everyone noticed.

Nível QECR

Avançado
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR C1 — nível avançado.

See all C1 Português words →

Ver também

encodar encoira encoirado encoirai encoirais encoiram

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free