HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Powrót do wyszukiwania

baran

Rzeczownik męski CEFR C2 Specialized
ˈba.ran

Definicje

  1. samiec owcy
  2. głupek, idiota
    colloquial, scornfully
  3. zodiakalny gwiazdozbiór nieba północnego, w Polsce widoczny jesienią i zimą
  4. osoba urodzona pod znakiem Barana (1.2)
    colloquial
  5. pierwszy znak zodiaku, w którym Słońce znajduje się od 21 marca do 19 (20) kwietnia

Odpowiedniki

45 more languages
AfrikaansRam
Azərbaycan diliqoç
БеларускаябаранБарань
БългарскиОвен
Cymraeghwrddyr
Esperantoŝafovirŝafo
Euskaraahari
Gàidhliganreitherùta
עבריתרם
MagyarKos
ÍslenskaHrúturinn
日本語雄羊馬鹿
Қазақ тіліТоқты
한국어바란
Кыргызчакой
LëtzebuergeschWidder
Lietuviųãvinas
Latviešuauns
Македонскиовен
Nederlandsplunjerramrammenstoter
Românăberbec
Slovenčinabaran
Slovenščinaoven
ShqipDashi
Türkçekoç
Українськабаранбаранячий
中文羯羊

Przykłady

Biały dywan ze skór baranów, nadzwyczaj puszysty, tłumił zupełnie kroki
Gdzie się pchasz, baranie!”
Baran bywa w legendach identyfikowany z cudownym barankiem o złotym runie, na którym Fryksos i Helle uciekli do Kolchidy.”
“Najjaśniejszą gwiazdą w gwiazdozbiorze Barana jest Hamal.”
Konstelacja Barana góruje o północy w listopadzie.”
Baran to jeden ze znaków zodiaku, który występuje po Rybach, a przed Bykiem.”
Pod koniec marca Słońce wchodzi w znak Barana.”
“Wejściu Słońca w znak Barana (ok. 21 III) towarzyszy równonoc wiosenna.”
“Baranem, jednym z wiosennych, ognistych i kardynalnych znaków zodiaku, rządzi planeta Mars.”
Ona zachowuje się jak typowy Baran.”
“Mój tata jest zodiakalnym Baranem, a mama – zodiakalną Panną.”
Baran i Rak: horoskop partnerski podpowiada, że to połączenie nie wróży niczego dobrego.”

Poziom CEFR

C2
Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.
See all C2 Polski words →

Zobacz także

Naucz się tego słowa w kontekście

Zobacz baran w prawdziwych rozmowach w naszym darmowym kursie językowym.

Zacznij darmowy kurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free