HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van vaginisme | Babel Free

Zelfstandig naamwoord CEFR B2
ˌvaːɣiˈnɪs.mə

Definities

het onvrijwillig samentrekken van de bekkenbodemspieren rondom de vagina waardoor geslachtsgemeenschap veel pijn veroorzaakt of zelfs onmogelijk is

Equivalenten

English Vaginismus
Español vaginismo
Suomi vaginismi
Français vaginisme
Italiano vaginismo
日本語 膣痙攣
Polski pochwica
Português vaginismo
Русский вагини́зм
Türkçe vajinismus

Voorbeelden

“Striptekenaar Alix Garin doorbreekt taboe rond vaginisme[…]”

Comic artist Alix Garin breaks the taboo around vaginismus […]

“Borg onderzocht verschillende factoren bij penetratie-gerelateerde disfuncties, zoals pijn bij penetratie (dyspareunie) of vaginisme, waarbij vrouwen helemaal niet in staat zijn om iets in hun vagina in te brengen.”
“Door vervelende gebeurtenissen in haar jeugd verkrampt mijn vriendin namelijk als ik met haar wil vrijen. Het is vrijwel onmogelijk om echt seks te hebben. Ze is daarvoor al bij een sekstherapeute geweest en ook onderzocht door een gynaecoloog. De diagnose is nog niet definitief gesteld, maar alles wijst erop dat het hier om vaginisme gaat.”
“"Nooit ben ik bang geweest verliefd te worden op René. Ik zie het als een dienst, misschien wel iets therapeutisch. Hij ontvangt verschillende soorten vrouwen, gewoon vrijgezelle, met vaginisme, of vrouwen die zoals ik, al lang geen seks hebben gehad. Of die zelfs nog nooit seks hebben gehad. Ik ben door hem echt wakker geworden. Qua kosten vond ik het wel meevallen. Het is iets van 150 euro en René neemt ruim de tijd voor je, rond de 3 uur. Er was geen tijdsdruk. Hij vindt het leuk en het geeft hem voldoening om vrouwen te verwennen"”

ERK-niveau

B2
Bovengemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B2-woordenschat — niveau bovengemiddeld.
See all B2 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk vaginisme gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free