scharminkel

Definities

ongezond, klein en mager mens of dier

pejorative

Equivalenten

Voorbeelden

“Denk je echt dat ik die scharminkels van jou ga kopen⟳? Ik zal de caviapolitie bellen⟳!”

Do you really think that I am going to buy those scrags from you? I will call the guinea pigs [animal cops] instead!

“Wanneer we straks toch nog even het huisje van Delphine binnenstappen, springt een vreemdsoortig wezen op. Het blaft. Het moet een hond zijn⟳. ‘Mijn gekuifde Chinese naakthond. Ik was op zoek naar een Ierse setter, de Christy Turlington der honden, maar zag een klein, verkreukeld, lelijk, scharminkel zitten⟳ en wist: dit is het.’”

“Chris Hemsworth laat een opvallende transformatie zien⟳ van mager scharminkel naar indrukwekkende spierbundel. Luke, de tweelingbroer van de acteur, deelde een foto van hun uitje met vrienden waarop Chris zijn⟳ brede torso toont.”

ERK-niveau