HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van scharminkel | Babel Free

Zelfstandig naamwoord CEFR C2 Specialized
ˌsxɑrˈmɪn.kəl

Definities

ongezond, klein en mager mens of dier

pejorative

Equivalenten

Voorbeelden

“Denk je echt dat ik die scharminkels van jou ga kopen? Ik zal de caviapolitie bellen!”

Do you really think that I am going to buy those scrags from you? I will call the guinea pigs [animal cops] instead!

“Wanneer we straks toch nog even het huisje van Delphine binnenstappen, springt een vreemdsoortig wezen op. Het blaft. Het moet een hond zijn. ‘Mijn gekuifde Chinese naakthond. Ik was op zoek naar een Ierse setter, de Christy Turlington der honden, maar zag een klein, verkreukeld, lelijk, scharminkel zitten en wist: dit is het.’”
“Chris Hemsworth laat een opvallende transformatie zien van mager scharminkel naar indrukwekkende spierbundel. Luke, de tweelingbroer van de acteur, deelde een foto van hun uitje met vrienden waarop Chris zijn brede torso toont.”

ERK-niveau

C2
Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.
See all C2 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk scharminkel gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free