← Terug naar zoeken

Betekenis van ontlopen | Babel Free

Werkwoord CEFR C1 Standard

ˌɔntˈloː.pə(n)

Definities

een bepaald lot vermijden, ontkomen aan iets
ergative
elkaar ~ van elkaar verschillen
reciprocal

Equivalenten

العربية اختلف

Azərbaycanca yayınmaq

Български избягам избягвам

Bosanski karo

Català eludir evadir

Čeština lišit se předběhnout předbíhat překročit vyhnout se

Deutsch abweichen anderer Meinung sein auseinanderklaffen auseinanderlaufen ausweichen differieren meiden sich entziehen sich uneinig sein streiten Überholen uneinig werden unterscheiden unterschiedlicher Meinung sein verschiedener Meinung sein vorbeiziehen

Ελληνικά διαφέρω διαφοροποιώ

English avoid Avoid Differ differ escape escape Evade flee Outrun

Esperanto eviti

Español dar esquinazo diferir distinguirse distinguirse escaparse escaparse evadir evitar soslayar

Euskara itzuri

Suomi laistaa livistää paeta väistää välttää

Français dépasser differ différer distancer diverger esquiver évade évadé outrun prendre de l'avance sur prendre de vitesse s'évader Semer Varier

Hrvatski karo

Magyar elkerül meghalad

Italiano differire dissentire diversificarsi evade

日本語違

ខ្មែរ គេច

Kurdî meiden

Latina ēlūdō ēvādō subterfugio

Te Reo Māori karo

Nederlands afwijken verschillen verschillen

Polski dwoić różnić

Português diferir divergir evade exceder superar ultrapassar

Русский вырваться избегать избежать обгонять обогнать опередить опережать отличаться превзойти превосходить разниться расходи́ться во мне́ниях уклониться уклоня́ться ускользать ускользнуть

Српски karo

Українська ухиля́тися

Tiếng Việt tranh trớn

Voorbeelden

“Hierdoor ontliepen de daders veelal hun straf en kon de schade niet worden verhaald.”

“De resultaten ontliepen elkaar niet veel.”

ERK-niveau

Gevorderd
Dit woord behoort tot de ERK C1-woordenschat — niveau gevorderd.

See all C1 Nederlands words →

Zie ook

ontlopend ontlopende ontlucht ontluchte ontluchten ontluchtend

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free