← Terug naar zoeken

Betekenis van heilwens | Babel Free

Zelfstandig naamwoord mannelijk CEFR B2

ˈhɛilwɛns

Definities

iemand het beste toewensen voor de toekomst

Equivalenten

Български благословия

Bosanski благослов

Čeština požehnání

Deutsch Einsegnung Segen Segensformel Tischgebet

Ελληνικά ευλογιά

English Benediction blessing blessing

Español bendición benedicamus benedícite benedictus

Suomi avunpyyntö

Français bénédiction

Gaeilge beannacht

हिन्दी आशीर्वाद आशीष धन्यवाद

Hrvatski благослов

Bahasa Indonesia berkah

Italiano benedizione consacrazione

日本語恵灮祜祝雨

Kurdî bereket

Latina beans beatificans beatificus benedicens benedicibilis benedictio benefaciens fortunans

Македонски благослов

Nederlands wijding zegen

Polski benedykcja błogosławieństwo

Português bênção

Română binecuvântare

Русский благо благословение брань

Српски благослов

తెలుగు మంగళాశాసనము

ไทย พร

Türkçe bereket nimet

Українська благословення

Voorbeelden

“Aan de avonddis van zaterdag drinkt het marinepersoneel voor het eerst op 'onze families'. Die avond sneuvelt niet alleen de formele heilwens op de 'echtgenotes en schatjes', maar onvermijdelijk ook de boertige kwinkslag die daar van oudsher op volgt: 'Dat zij elkaar maar nooit zullen ontmoeten!'.”

“De officiële opening was bijzonder. Mr. Pieter van Vollenhoven had speciaal voor deze gelegenheid een heilwens in het dialect van de Ayacucho Indianen ingestudeerd. Bovendien doopte hij de bootjes met bronwater dat door KLM uit Peru was ingevlogen.”

ERK-niveau

Bovengemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B2-woordenschat — niveau bovengemiddeld.

See all B2 Nederlands words →

Zie ook

heilwensen heilzaam heim heimaal heimachientje heimachientjes

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free