HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Terug naar zoeken

exequatur

Zelfstandig naamwoord CEFR B2

Definities

machtiging om een arbitraal vonnis uit te voeren

Equivalenten

Englishexequatur
Françaisexequatur
3 andere talen
Portuguêsexequátur

Voorbeelden

“Rechtbanken toetsen⟳ nog of de arbitrage juist is verlopen⟳, maar bekrachtigen⟳ in praktisch alle gevallen⟳ de uitkomst. Daarna geven⟳ ze een zogeheten ‘exequatur’ af, waarmee de deurwaarder het vonnis kan uitvoeren. Hiermee is een uitspraak via digitale arbitrage gelijkwaardig aan een vonnis van een rechter.”
“Met de huidige wetgeving kunnen⟳ bijvoorbeeld vaders nogal eens ontsnappen⟳ aan hun onderhoudsplicht voor hun ex-vrouw of hun kinderen door over de grens te gaan⟳ wonen⟳. De vrouw moet dan een lastige procedure starten⟳ om een zogeheten ”exequatur” te krijgen⟳, waarmee de deurwaarder dan kan aankloppen.”

ERK-niveau

B2
Bovengemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B2-woordenschat — niveau bovengemiddeld.
See all B2 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk exequatur gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free