Betekenis van dwarszitten | Babel Free

Definities

een bron van wrok, zorg of angst zijn

unergative

Equivalenten

Voorbeelden

“Nou, wat zit je dwars?”

Well, what's bothering you?

“Ik weet niet wat hem dwarszit.”

I don't know what's bothering him.

“Als er niet zo veel herrie was geweest, had hij kunnen⟳ nadenken over wat hem dwarszat, maar de krijsende fluittonen volgden elkaar op, onderbroken door explosies die je van hoofd tot voeten door elkaar schudden⟳.”

“Het plan moest als alles meeliep wel lukken⟳. Het enige dat Nemo dwars zat was het feit dat juist Schoonheid de taak had de vijand onschadelijk te maken⟳ in het Marterwoud. Maar de vlinder begreep gelukkig wat van haar verwacht werd.”

ERK-niveau