Terug naar zoeken

afluisteren

Zelfstandig naamwoord CEFR C1 Standard

Definities

(Zelfstandig naamwoord)

Equivalenten

EnglishEavesdrop listen in tap

Españolescuchar cautelosamente escuchar disimuladamente escuchar escondidamenteescuchar furtivamente escuchar recatadamente

Françaischêneau écouter discrètement écouter secrètementêtre aux écoutes

26 andere talen

Българскикапчук подслушвам

Bosanskiprisluškivati прислушкивати

Dansklytte

Deutschabhorchen abhören belauschenhorchen lauschen mithören Traufe Trauflinie Zuhören

Ελληνικάκρυφάκουσμα κρυφακούω υποκλέπτω

Suomikuunnella räystäänalunen salakuunnella

Gàidhligdèan farchluais

हिन्दीअनकना

Hrvatskiprisluškivati прислушкивати

Magyarkihallgat

Հայերենականջ դնել

Italianoorigliare sgocciolatoio sgocciolio

日本語立ち聞きする

한국어엿듣다

Latviešuklausīties

Македонскиприслушкува

Nederlandsafluisteren luistervinken meeluisteren

Polskipodsłuchać podsłuchiwać

Portuguêsouvir/escutar escondido

Românătrage cu urechea

Русскийподслушать подслушивать

Српскиprisluškivati прислушкивати

Svenskatjuvlyssna

ไทยดักฟัง

Türkçebağlanmak kulak kabartmak

Tiếng Việtnghe lén nghe trộm

Voorbeelden

“De politie had de hele transactie afgeluisterd.”

“De veiligheidsdienst van het Rijk, in het leven ⟳ geroepen om Sovjetspionage te bestrijden ⟳, kon moeilijk worden ⟳ gedetacheerd om Vietnamdemonstranten af te luisteren ⟳.”

“De Deense veiligheidsdienst had jarenlang aan deze zaak gewerkt zonder de bende op te kunnen ⟳ pakken ⟳, ondanks jaren van speurwerk te voet, per auto en uiteraard door min of meer voortdurend de telefoons af te luisteren ⟳.”

“Azzedine kijkt achterom, bang dat Salma vanaf de fauteuil hun gesprek kan afluisteren.”

ERK-niveau

C1

Gevorderd
Dit woord behoort tot de ERK C1-woordenschat — niveau gevorderd.

See all C1 Nederlands words →

Zie ook

afluisternetwerk afluisternetwerken afluisterparanoia afluisterpost afluisterposten afluisterpostje

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free