← Zurück zur Suche

Bedeutung von mithören | Babel Free

Verb CEFR C2 Specialized

[ˈmɪtˌhøːʁən]

Definitionen

sich heimlich oder auch unabsichtlich etwas anhören, ein Gespräch mitverfolgen
sich etwas mit anderen Personen anhören

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of mithören.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

العربية استمع تسمع تنصت سمع

Bosanski načuti poslušati preseći presijecati presjeći presresti presretati prisluškivati начути послушати пресрести пресретати прислушкивати

Čeština odposlouchat vyslechnout zaslechnout

Deutsch abfangen abhorchen abpassen behorchen belauschen horchen hören lauschen spielen stellen Zuhören

Ελληνικά αφουγκράζομαι κρυφάκουσμα κρυφακούω υποκλέπτω

English eavesdrop intercept listen in overhear to listen to

Español escuchar oír

Suomi kuulla kuunnella salakuunnella salakuunnella siepata torjua

Français entrouïr intercept

Gàidhlig dèan farchluais

हिन्दी अनकना

Hrvatski načuti poslušati preseći presijecati presjeći presresti presretati prisluškivati начути послушати пресрести пресретати прислушкивати

Bahasa Indonesia mengadangi

Italiano origliare

日本語承る盗み聞き盗聴立ち聞き耳を貸す遮

한국어 엿듣다

Latina clepo subausculto

Latviešu klausīties

Nederlands afluisteren afluisteren luistervinken meeluisteren

Polski kotłować podsłuchać podsłuchiwać posłuchać przechwycić przechwytywać przejąć przejmować zatrzymać zatrzymywać

Русский подслушивать

Српски načuti poslušati preseći presijecati presjeći presresti presretati prisluškivati начути послушати пресрести пресретати прислушкивати

Svenska åhöra avlyssna lyssna på överhöra tjuvlyssna

Türkçe alıkoymak bağlanmak kulak kabartmak kulak misafiri olmak

Українська перехопити перехоплювати прослухати

Tiếng Việt chặn đứng vâng

Beispiele

“„Kriminelle können Gespräche mithören und Bankkonten plündern.“”

“„Zusammen mit IT-Sicherheits-Kollegen der französischen Universität Paris-Saclay und der State University in North Carolina hat das Darmstädter Forscherteam herausgefunden ⟳, dass viele Smart-Home-Geräte, die mit Sprachassistenz und somit Mikrofon ausgestattet sind, Gespräche mithören können – wenn auch nicht immer beabsichtigt.“”

“„Eines schönen Tages, es war Pfingsten und alles tummelte sich auf den Wiesen ⟳ und im Freien ⟳ um Heu zu machen ⟳, habe ich das Radio aufgedreht, damit auch alle etwas von der schönen Musik mithören konnten ⟳.“”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

mithörend mithörest mithöret mithörst mithört mithörte

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free