mano

Definizioni

1. Parte del corpo alla fine del braccio, con cinque dita.
2. nell'uomo, organo prensile posto all'estremità del braccio, collegato a questo tramite il polso, formata da cinque dita, che costituiscono la parte più predisposta al senso tattile
3. tocco, stile caratteristico di un pittore o di uno scultore
   broadly
4. estremità del braccio mano destrasinistra detto di oggetto che è fatto o si porta con le mani fatto a mano bagaglio a mano a. cosa pronta per essere usata o mostrata tenere il biglietto alla mano
5. passata di colore, strato di vernice
6. ciascuna delle due direzioni del traffico viaggiare sul lato della strada stabilito dalle norme locali a. procedere nel senso inverso a quello giusto andare contro mano in una strada a senso unico
7. lato, parte destra o sinistra specie di una strada
8. figurato stile che caratterizza qlcu riconoscere la mano dell'artista in un'opera
   figurato
9. fase di una partita a carte al termine della quale le carte verranno raccolte e ridistribuite ai giocatori
10. strato di sostanza dato su una superficie dare una mano di vernice
11. aiuto, supporto
    figuratively
12. nel gioco delle carte, una partita fare una mano di briscola
13. figura araldica convenzionale che rappresenta la mano destra aperta; va blasonata la posizione secondo cui mostra la palma (appalmata) o il dorso (contrappalmata)
14. di volta in volta Decideremo man mano. indica due azioni contemporanee non appena, mentre Man mano che arrivavano, si sedevano.
    indica due azioni contemporanee

Equivalenti

altre 51 lingue

Afrikaanshand

العربيةيد

Azərbaycan diliəl

Беларускаярука

Българскиръка

Catalàmamà

Češtinapovlakrukarukopis

Cymraegllaw

Danskhand

DeutschAnstrichBeschichtungGesindehaltenHandHandschriftSchichtSchriftzugSeite+ 6 more

Ελληνικάεπένδυσηεπενδυτικόςεπίστρωσηχέρι+ 1 more

Eestikäsi

Euskaraesku

فارسیدست

Suomikäsi

Gaeilgelámh

Galegoman

עבריתיד

हिन्दीहाथ

Magyarkéz

Հայերենձեռք

Bahasa Indonesiatangan

Íslenskahöndmund

Italianocalligrafiamaestranzemanistrato+ 1 more

日本語teてで手+ 1 more

ქართულიხელი

Қазақ тіліқол

한국어손

Kurdîdest

Кыргызчакол

Latinamanus

Lietuviųranka

Latviešuplaukstaroka

Македонскирака

Maltiid

Nederlandscoatinghandomhulling

Polskidłońpismoręka

Portuguêsenfrentarmanomãomáo+ 1 more

Românămână

Русскийкисть руки́коатингкурантпокрытиепочеркрука+ 3 more

Slovenčinaruka

Slovenščinaroka

Shqipdorë

Српскиrukašakaрукашака+ 1 more

Svenskahandhänd

Kiswahilimkono

ไทยมอมื้อ

Türkçeelkaplama

Українськарука

中文手

繁體中文手

Esempi

“porre⟳ la mano sulla spalla”

“Dallo stile della pennellata traspariva la mano di Monet.”

“La prima mano era asciutta, allora l'imbianchino iniziò a passare⟳ la seconda mano.”

“In Inghilterra le auto tengono la mano sinistra”

“Alla seconda mano il bluff non gli riuscì, ma alla mano successiva ebbe un poker d'assi servito e vinse tutta la posta in palio senza difficoltà.”

“Vistala in difficoltà, il vicino le diede una mano a portare⟳ in casa la spesa”

Livello QCER