HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di passare | Babel Free

Verbo CEFR A2 Common
pasˈsare

Definizioni

  1. ridurre un cibo in poltiglia con un apposito utensile da cucina
  2. Portare di un luogo a un altro.
  3. attraversare un luogo
  4. oltrepassare, attraversare qualcosa
  5. cambiare sede
  6. Specialmente, attraversare o salvare un ostacolo nel cammino.
  7. trascorrere (il tempo)
  8. promuovere, approvare
  9. superare un esame oppure "uscire promossi" e quindi accedere ad un livello scolastico successivo
  10. dare, porgere qualcosa
  11. giungere a qualcosa di nuovo, migliore o ad una nuova situazione
    slang
  12. cambiare stato o condizione
📖

Conjugation

See the full conjugation table for passare — all tenses, moods, and persons.

Full conjugation →

Equivalenti

Español pasar

Esempi

“passare per la strada”
“vuoi passare in soggiorno?”
“col passare degli anni le ossa si mineralizzano, cioè si arricchiscono di sali di calcio”
“passare le vacanze in montagna”
“la proposta deve passare”
“mio figlio sta per passare in quinta elementare”
“mi potresti passare del pane?”
“passare ad un livello più difficile”
“siamo passati ai gadget”
“è passato dallo stato liquido allo stato gassoso”
“passare la verdura”
“passare il confine”

Livello QCER

A2
Elementare
Questa parola fa parte del vocabolario QCER A2 — livello elementare.
See all A2 Italiano words →

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda passare usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free