HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di fase | Babel Free

Sostantivo CEFR B1 Frequent
ˈfaze

Definizioni

  1. Posto dove fanno fermate di riposo durante un tragitto.
  2. Ognuno dei vari aspetti che presenta un fenomeno naturale o una cosa, dottrina, processo, ecc.
  3. lasso di tempo in cui si muta qualcosa
  4. epoca nell'avanzo di una opera o azione.
  5. ciascuno dei cicli lunari
  6. porzione di materia fisicamente distinguibile e delimitata che ha proprietà intensive uniformi
  7. l'argomento della funzione armonica y=A cos (ωt+ϕ₀), in cui ϕ₀ rappresenta la fase iniziale di un fenomeno ondulatorio
  8. condizione passeggera e/o di miglioramento; parte di un percorso, momento provvisorio nel “cammino” esistenziale di qualcuno
    figuratively
  9. nel ciclo di funzionamento di un motore termico, ciascuna delle trasformazioni che subisce il fluido motore
  10. ciascuno degli elementi di un sistema di conduzione di elettricità

Equivalenti

Bosanski etapa štep
English line Phase stage step
Español etapa fase
Hrvatski etapa štep
Српски etapa štep

Esempi

“la prima fase della vita di Filippo IV di Spagna è segnata dalla perdita della madre”
“molti percorrono differenti fasi durante la propria esistenza”

Livello QCER

B1
Intermedio
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B1 — livello intermedio.
See all B1 Italiano words →

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda fase usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free