HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de vol-au-vent | Babel Free

Nom CEFR C1
\vɔ.l‿o.vɑ̃\

Définitions

  1. Timbale en pâte feuilletée très légère, dont les bords sont assez hauts, pouvant être garnie de poissons, de quenelles, de ris de veau, etc.
  2. Plat chaud, constitué d’une telle timbale garnie.

Équivalents

Български плескавица
Bosanski faširanac kotlet
Čeština karbanátek
Ελληνικά μπιφτέκι
עברית קציצה
Hrvatski faširanac kotlet
Magyar fasírt
Հայերեն կոտլետ
日本語 ばてい
ქართული კატლეტი
한국어 패티
Kurdî hambûrger
Latina isicium
Latviešu kotlete
Македонски плескавица
Nederlands pasteitje
Português vol-au-vent volovã
Српски faširanac kotlet
Svenska biff volauvent
Tagalog masilya
Українська котлета
Oʻzbekcha kotlet
Tiếng Việt chả

Exemples

“Ayez un couvercle de casserole de la grandeur du fond du plat sur lequel vous mettrez le vol-au-vent; Posez le couvercle sur le feuilletage, et coupez tout autour avec le petit couteau pour former le vol-au-vent;”
“[…] ; poussez aussitôt la plaque au four chaud pour cuire le vol-au-vent de belle couleur, autant que possible sans ouvrir le four que vers la fin de la cuisson. En sortant le vol-au-vent du four, ouvrez-le pour vider la caisse de toute la pâte humide et crue qu'elle contient, […] ; glissez le vol-au-vent sur un plat; tenez-le quelques minutes à la bouche du four pour le ressuyer.”
“La chère y était fine et, cependant, à un prix raisonnable. Il y eut du vol-au-vent, des épinards à la crème, du pintadon rôti.”
“Il aimait les nourritures robustes : perdrix aux choux, vol-au-vent de poulet, canard aux olives, râble de lièvre, pâtés, tartes, tourtes, frangipanes, flognardes, clafoutis.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez vol-au-vent utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free