HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de traquinet | Babel Free

Nom CEFR B2
\tʁa.ki.nɛ\

Définitions

Appareil qui sert à nettoyer le grain des balles et de la menue paille, après le battage.

Équivalents

English winnow Winnow

Exemples

“[…] pendant une dizaine de jours, le fermier les retourne à la pelle, après quoi il les passe au tarare - « au traquinet » , comme on dit dans l’Ain - sorte de machine destinée à trier les grains.”
“Les tarares, appelés encore traquinets, moulins ou grands vans étaient rares ; mais dans les grandes fermes on en possédait généralement un qu’on prêtait aux voisins.”
“Marie et Nicolas découvrirent le matériel agricole et les semences arrivés d’Angleterre par leur ami armateur à Nantes. Quatre charrues sur roues « imperial Norfolk » à deux socs, cinq traquinets à vanner, quatre semoirs mécaniques à cuiller et une vingtaine de faux du meilleur acier pour remplacer les faucilles.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez traquinet utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free