HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de Transférer | Babel Free

Verbe CEFR B2
\tʁɑ̃s.fe.ʁe\

Définitions

  1. Transporter, porter quelque chose d’un lieu à un autre, faire passer d’un lieu à un autre.
  2. Expédier argent d'un compte bancaire à une autre moyennant un virement bancaire.
  3. En parlant de la juridiction, de l’autorité, de la puissance, de la possession, faire passer en un autre lieu un tribunal, une ville, une nation, etc.
  4. Passer ou porter une chose ou une personne d'un lieu à autrui.
  5. Rediriger un appel vers un autre poste téléphonique.
  6. Céder à autrui le droit, une charge ou un ensemble de biens que s'a.
  7. Céder, transporter une chose à quelqu’un en observant les formalités requises.
    figuratively

Équivalents

Bosanski pasi transfer
Esperanto pasi
Español transferir
Français passer
Hrvatski pasi transfer
Português passar transferir
Српски pasi transfer

Exemples

“La phytodisponibilité d’un élément-trace est sa capacité à être transféré dans la plante durant son développement, soit par les racines à partir du sol, soit par les parties aériennes pour les particules en suspension dans l’air.”
“Transférer le corps d’un mort.”
“Transférer des reliques.”
“Les troupe badoises commencent ainsi à quitter nos environs pour entrer en cantonnement dans les arrondissements de Saverne et de Wissembourg. Le quartier-général badois a été transféré avant-hier à Brumath.”
“Constantin transféra le siège de l’empire de Rome à Constantinople.”
“Pour transférer un appel vers un autre numéro de téléphone, appuyez sur la touche "transfert" et composez le numéro du destinataire.”
“Transférer une fête : La remettre d’un jour à un autre.”
“Transférer à quelqu’un une obligation, une inscription de rente, la propriété d’une chose, un droit.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez Transférer utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free