HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de tolet | Babel Free

Nom CEFR B1
\tɔ.lɛ\

Définitions

Fiche de bois ou de fer fixée dans le plat-bord d’une embarcation pour servir de point d’appui à l’aviron.

Équivalents

Bosanski dol
Català escàlem
Dansk åretold told
Deutsch Dolle
Ελληνικά σκαρμός
English thole
Español escálamo tolete
Français thôle
Gaeilge cnoga
Hrvatski dol
Italiano scalmo
Kurdî dol tolet
Latina scalmus
Nederlands dol
Português tolete
Shqip spice
Српски dol

Exemples

“Je revins au bout de six mois, plus maigre qu’un tolet, mais plus amoureux qu’avant.”
“Il reprit ses avirons ; et le claquement des tolets coupait la clameur de la tempête.”
“Travaillé par son atavisme riverain, maître Ténor ne quittait sa toge que pour chausser ses bottes de caoutchouc et passer des méandres de la procédures à ceux de la rivière. Sa barque à cul coupé, couleur grenouille, on la voyait partout, enfoncée jusqu’aux tolets par cent kilos d’homme de loi et pourtant maniée à merveille, bouchonnant ci, bouchonnant là et franchissant les pires chenaux en quatre coups de godille.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez tolet utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free