HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de suriner | Babel Free

Verbe CEFR B1
/\sy.ʁi.ne\/

Définitions

  1. Poignarder, donner un coup de surin.
    slang
  2. Très bien réussir, gérer, assurer.
    slang

Exemples

“Tu ne m’avais jamais dit que tu avais suriné une pipelette de Belleville.”
“20 janvier 43 – Hitler ne nous quittera pas sans se venger de nous, comme un maquereau qui surine sa bonne femme avant de la lâcher.”
“Ou bien elles se foutent dans la Seine avec leur nouveau-né, ou bien c’est leur Jules qui joue du couteau et les surine avec son eustache.”
“– Alors, chevalier blanc, qu’est-ce qu’on fait ? On surine ou on cause ? – Je veux te racheter Mado. – Ha, ha, bah ça ! T’entends ma douce ? Nous v’là au marché aux bestiaux ! Tu veux que je laisse tomber ma Mado ?”
“Romain a suriné son partiel d’algèbre.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez suriner utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit