HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de seppuku | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
\se.pu.ku\

Définitions

  1. Hara-kiri. Suicide rituel japonais consistant à s’ouvrir l’abdomen avec un tantō (le sabre japonais le plus court).
  2. Suicide attenté afin de se repentir de ses péchés.
    broadly

Équivalents

Deutsch Harakiri Seppuku
English seppuku
Esperanto harakiro
Suomi harakiri
Français hara-kiri
Italiano seppuku
日本語 切腹 割腹 腹切り
한국어 할복
Kurdî harakîrî
Nederlands seppuku
Polski harakiri seppuku
Português seppuku
Svenska seppuku
Tagalog seppuku

Exemples

“Traditionnellement, le seppuku a lieu dans un temple en s’ouvrant l’abdomen.”
“L’hôtel du Mont Rose est donc rose, grande bâtisse trapue au cœur de Zermatt, dont les chambres nobles ont un balcon qui s’ouvre théâtralement sur la haute pyramide tourmentée du Cervin, roide jet de pierre qui semble vouloir éventrer le ciel, mais dévie de sa ligne et se tord en son dernier tiers, comme si, à l’instar du seppuku japonais dans sa phase ultime, il lui fallait aussi le déchirer d’une griffure terminale.”
“Il considéra un instant son couteau à viande, comme s’il envisageait d’improviser un seppuku, puis se décida à entamer son entrecôte.”
“Le “seppuku” spectaculaire de l’artiste plasticien narcissique Pierre Molinier lui avait toujours semblé un monument d’histrionisme théâtral.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez seppuku utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free