HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de se frotter les mains | Babel Free

Verbe CEFR C2
/\sə fʁɔ.te lɛ mɛ̃\/

Définitions

  1. Frotter les paumes de ses mains l’une contre l’autre.
    literally
  2. Exprimer la satisfaction, la joie de l’anticipation, d’un événement qui est désiré.
    figuratively

Équivalents

Exemples

“À plusieurs reprises, il s’était frotté joyeusement les mains, ce qui, chez lui, ne pouvait passer pour une satisfaction banale.”
“Lino est apparu par la porte d'entrée, en se frottant les mains l'une contre l'autre pour les réchauffer. De la buée sortait de sa bouche à chacune de ses respirations.”
“Il craignait Marsillat ; mais ce dernier, qui avait observé, du seuil de la tourelle, la sortie de Guillaume et d’Arthur, cherchait Jeanne dans le préau, et se frottait les mains à l’idée de la retrouver blottie et tremblante dans quelque coin.”
“[…] en vain les beaux seigneurs de la cour se frottaient les mains, s’imaginant qu’on allait en finir avec le tiers état et ses prétentions ridicules.”
“Et pendant ce temps, en Europe, on se frotte les mains en se félicitant de la très haute idée qu'on a donnée aux émissaires du Sultan de la culture et de la civilisation européennes.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez se frotter les mains utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit