HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de se crêper le chignon | Babel Free

Verbe CEFR C2
/\sə kʁɛ.pe lə ʃi.ɲɔ̃\/

Définitions

  1. S’échanger des horions dans une lutte, en parlant des femmes entre elles.
    familiar
  2. Se disputer, se quereller, en particulier en parlant de femmes.
    familiar, figuratively

Exemples

“On a vu des vertus se crêper le chignon Pour ramasser les gants qu’il jette à la sortie !….”
“Marie Bergès, 43 ans et Louise Pujol, toutes les deux marchandes de volailles à Eauze, se prirent de querelle avant-hier. […]. Bref, après s’être bien injuriées place Saint-Céra, nos deux volaillères ne tardèrent pas à se crêper le chignon.”
“Vous aurez peu de chance, par contre, d’y voir quelques douzaines de gaillardes se crêper le chignon, surtout à propos de bottes d’oignons.”
“Ça fait des drames dans sa vie. Des mômes qui veulent se crêper le chignon, se faire la croix des vaches.”
“Toujours en train de se crêper le chignon, ces deux-là !”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez se crêper le chignon utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit