Définition de répréhensible | Babel Free
\ʁe.pʁe.ɑ̃.sibl\Définitions
- Variante de répréhensible.
- Blâmable ; réprimandable.
Équivalents
Deutsch
anrüchig
anstoßerregend
anstößig
anstößig
frevelhaft
freventlich
kritikwürdig
nicht einwandfrei
rügenswert
rügenswert
störend
tadelnswert
tadelnswert
tadelnswürdig
übel
unangenehm
unterste Schublade
unzulässig
verwerflich
verwerflich
zu beanstandend
Ελληνικά
ανάρμοστος
αξιοκατάκριτος
αξιοκατάκριτος
αξιοκατηγόρητος
αξιόμεμπτος
αξιόμεμπτος
κατακριτέος
Esperanto
kondamninda
Hrvatski
kažnjiv
Nederlands
aanstotelijk
afkeurenswaardig
afkeurenswaardig
bezwaarlijk
laakbaar
laakbaar
onaangenaam
schuldig
verwerpelijk
verwerpelijk
Exemples
“Allons, ne rougissez pas, ma belle parente ! Il n’y a rien de répréhensible à ce que vous aimiez mieux un chevalier galant qu’un seigneur de province.”
“Mais il n’importe pas seulement de connaître les finesses du métier, il faut surtout être perspicace pour ce qui est répréhensible, nous voulons parler des moyens frauduleux auxquels se livrent peu ou prou tous ceux faisant commerce de chevaux.”
“Quant aux Européennes, une liaison avec l’une d’elles n’a ’rien de répréhensible, et il est tout naturel que les indigènes, civils ou militaires, soient astreints vis-à-vis de Françaises au plus grand respect.”
“Le comportement puéril de Donald Trump est répréhensible et nuisible à la santé de la démocratie américaine, qui dépend de l’acceptation des résultats d’élections libres et justes.”
“… et l’édit qui excita les plus violentes clameurs ne paraît pas fort repréhensible.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free