Bedeutung von störend | Babel Free

Verb CEFR C2 Specialized

[ˈʃtøːʁənt]

Definitionen

form-of, present

Äquivalente

Čeština rušivý

Deutsch anrüchig anstoßerregend anstößig anstößig disruptiv disruptiv nicht einwandfrei störend unangenehm unzulässig zu beanstandend

Ελληνικά ανάρμοστος διασπαστικός

English Disruptive Objectionable

Español disruptivo disruptivo perturbador perturbante

Suomi häiritsevä moitittava paheksuttava

Français dérangeant disruptif disruptive inacceptable perturbant répréhensible

Italiano criticabile dirompente dirompente disgregante frantumante

한국어 산만한

Nederlands aanstotelijk afkeurenswaardig afkeurenswaardig bezwaarlijk disruptief laakbaar laakbaar onaangenaam onrustwekkend storend verwerpelijk

Polski nie na miejscu niedopuszczalny niepożądany niewłaściwy

Português censurável condenável diruptivo disruptivo repreensível

Русский нежелательный опустоши́тельный подрывной предосудительный разрушительный

Beispiele

“Heute sagt [der Professor für öffentliche Finanzen an der Goethe-Universität in Frankfurt Paul Bernd] Spahn: "Die Politik steht natürlich auch unter dem Einfluss der Finanzinstitutionen, die eine solche [Finanztransaktions-]Steuer im Allgemeinen als störend für ihre Tätigkeiten ablehnen ⟳."”

“„Das Daddeln ⟳ auf Deinem Handy wirkt auf alle im Raum hier störend. Stell' es ab, jetzt!“”

“„Das Schlagen ⟳ Deines Kindes mit dem Kochlöffel auf die Töpfe ist echt störend!“”

“„Den ganzen ⟳ Tag den Flug- und Straßenlärm ertragen ⟳ zu müssen ist wirklich störend. Wir können kaum noch schlafen ⟳!“”

“Derartige Enthüllungen [über die Vermögensverhältnisse der Familie von Wen Jiabao] sind für Chinas Machthaber immer störend.”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

störest störet stornier storniere stornieren stornierend

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free