HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de régner en maître | Babel Free

Verbe CEFR C1
/\ʁe.ɲe.ʁ‿ɑ̃ mɛtʁ\/

Définitions

Dominer ; être le plus fort, le plus important.

figuratively

Exemples

“On peut se demander si tout compte fait la richesse du monde civilisé représente bien plus que le travail d'une année : il est certain que si le travail s'arrêtait et que tous les hommes se contentassent de la masse des produits existants, il faudrait bien peu de jours pour que dans les contrées les plus riches la peste et la famine régnassent en maître.”
“[…]; car il serait étonnant, ainsi pensait Socrate, là où est la science, qu'autre chose régnât en maître et l'entraînât en tous sens comme un esclave. Socrate en effet combattait sans réserve une telle manière de voir, persuadé qu'il n'y a pas d'incontinence ; […].”
“Mais qu’importe, il trône au sommet de ce classement sinistre, régnant en maître sur un pays perclus de peurs et de misères.”
“Scruter l’azur, afin d’y dégoter la moindre nébulosité : peine perdue. Dans un ciel immaculé, règne en maître un soleil implacable.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez régner en maître utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit