HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de récrire | Babel Free

Verbe CEFR B1
/\ʁe.kʁiʁ\/

Définitions

Variante de réécrire.

alt-of

Équivalents

English Rewrite

Exemples

“Le vétérinaire récrivit au père de Marie-Anne et l’invita, sans donner de prétexte à son hospitalité.”
“S’appuyant sur les résultats acquis ces quarante dernières années par cette archéologie de sauvetage, il récrit l’histoire de France.”
“On n'a rien inventé, et je ne sais pas si on peut récrire l'histoire, réinventer des scénarii inscrits dans le cœur humain depuis toujours.”
“Parce qu’il ne traduisait pas, il récrivait. Parfois c’était mieux que l’original.”
“Ils avaient peiné à s’accorder sur le sommaire final, elle, brassant les informations, soucieuse de recouper les sources, et lui, récrivant les textes qu’elle lui envoyait, alors qu’elle avait l’intention de les reproduire tels quels […]”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez récrire utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit