HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение переписывать | Babel Free

Глагол CEFR C1
[pʲɪrʲɪˈpʲisɨvətʲ]

Определения

  1. писать, списывая с какого-либо текста
  2. писать уже ранее написанный текст заново и иначе, составлять какой-либо документ по-новому, по-другому
  3. разг. записывать, зачислять кого-либо или что-либо в другое место, в число других
  4. вносить в список, записывать всех или многих, производить опись всего или многого

Эквиваленты

Български преработвам
Català reescriure
Čeština přepsat
English Rewrite
Esperanto reverko
Español reescribir
Français récrire réécrire rewrité rewrite
Italiano riscrivere
日本語 書き直す
Latina rescrībō
Nederlands herschrijven
Português reescrever reformular
Русский переписать

Примеры

“перепи́сывать на́бело”

to make a fair copy (of); write out fair

“перепи́сывать всех”

to take down (register) everybody's names

“перепи́сывать дом на себя́”

to reregister a house to one's own name

Уровень CEFR

C1
Продвинутый
Это слово относится к словарному запасу CEFR C1 — уровень продвинутый.
See all C1 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как переписывать используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free