Définition de poudre aux yeux | Babel Free

Définitions

Apparence flatteuse, mais toujours trompeuse, que l’on donne volontairement pour en cacher une autre.

figuratively

Équivalents

Exemples

“Nous n’en avons qu’une seule à adopter, mon cher monsieur ; c’est de contre-examiner les témoins, de nous fier à l’éloquence de Snubbin, de jeter de la poudre aux yeux des juges, et de nous en rapporter au jury.”

“Mon vieil instinct d’individualiste me tient lieu de morale. Assez de blagues, de conventions, de poudre aux yeux. L’homme se dresse, les poings serrés.”

“C’est de nous dire, dans les mots les plus simples et les plus clairs possible, ce qu’il en est. Sans poudre aux yeux ni bullshit.”

Niveau CECR