Définition de poisson rouge | Babel Free
\pwa.sɔ̃ ʁuʒ\Définitions
Espèce de poisson d’eau douce, de la famille des cyprinidés (Cyprinidae) voisin du carassin commun, poisson d'ornement, élevé dans des bassins et des aquariums.
Équivalents
العربية
سَمَكَة زِينة
བོད་སྐད
གསེར་ཉ
Català
carpí
Dansk
guldfisk
Deutsch
Goldfisch
Ελληνικά
χρυσόψαρο
English
goldfish
Esperanto
orfiŝo
فارسی
ماهی قرمز
Français
carassin doré
Gaeilge
iasc órga
ʻŌlelo Hawaiʻi
iʻa ʻulaʻula
Magyar
aranyhal
Bahasa Indonesia
ikan mas
Íslenska
gullfiskur
Italiano
pesce rosso
日本語
金魚
한국어
금붕어
Kurdî
çarpî
Македонски
златна рипка
Bahasa Melayu
ikan emas
Nederlands
goudvis
Polski
złota rybka
Русский
золота́я ры́бка
Shqip
peshk i kuq
Svenska
guldfisk
ไทย
ปลาทอง
Tagalog
lali
Türkçe
Japon balığı
中文
金魚
ZH-TW
金魚
Exemples
“« On pourrait croire, disait-elle, qu’il n’y a rien de commun entre un poisson rouge et nous. Et ce serait une erreur. Pendant les heures où je suis seule, eh bien ! cette petite bête me tient société. »”
“Mais non, Andy Hackett, un Anglais en visite en France, a bien pêché un poisson rouge de 30 kg, informe L’Est Éclair.”
“Ils étaient accrochés les uns à côté des autres dans un stand de pêche aux canards. Treize minuscules poissons rouges, qui nageaient chacun dans un minuscule sac en plastique suspendu à une ficelle orange sous le soleil.”
“Un pêcheur britannique a fait l’envie de plusieurs en attrapant un immense poisson rouge pesant près de 70 livres – probablement le plus gros au monde – dans un lac de la région de Champagne, en France.”
Niveau CECR
B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free