HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de pentateuque | Babel Free

Nom CEFR C1
\pɛ̃.ta.tøk\

Définitions

  1. Division des maladies externes en cinq classes (plaies, ulcères, tumeurs, luxations et fractures).
  2. Ensemble des cinq premiers livres de la Bible (Genèse, Exode, Lévitique, Nombres, et Deutéronome).
    Biblical

Équivalents

العربية التوراة توراة
Català Pentateuc
Čeština pentateuch
Deutsch Pentateuch
Ελληνικά Πεντάτευχος
English law law law Pentateuch
Español Pentateuco
فارسی تورات
Suomi pentateukki
עברית תורה
Bahasa Indonesia Pentateukh Taurat
Italiano Pentateuco
Lietuvių Penkiaknygė
Português Pentateuco
Română Pentateuh
Русский пятикни́жие
Svenska pentateuken
Kiswahili Torati
中文 摩西五經

Exemples

“Pentateuque chirurgical.”
“[…], il n'est pas nécessaire que ce serment soit reçu par le rabbin dans un temple Israélite; il suffit qu'il soit prêté devant le juge-commissaire, more judaico, la tête couverte et la main droite posée sur le Pentateuque hébraïque.”
“Aux premiers temps du christianisme primitif, les lois alimentaires ont été abolies par Paul de Tarse. Vers la fin du premier siècle, il en va de même pour les sacrifices d'animaux et un certain nombre de règles figurant dans le Pentateuque.”
“Dans la Bible hébraïque, le livre du Deutéronome conclut le Pentateuque, mais pas seulement.”
“Pour Paul, le passé, c'est le temps de la Torah, du Pentateuque, selon le nom que les Juifs d'Alexandrie donnèrent à cette dernière et qui fut repris par les chrétiens; ….”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez pentateuque utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free