HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de pentétérique | Babel Free

Adjectif CEFR C1
/\pɑ̃.te.te.ʁik\/

Définitions

Qui a lieu avec un intervalle de 4 ans, c'est à dire la cinquième année, donc une fois tout les cinq ans. (Bien lire les exemples ci-dessous.)

Exemples

“les Grecs, en effet, ne comptent pas comme nous les années. On sait, par exemple, qu'un intervalle de quatre ans est appelé par eux pentétérique. c'est à dire qu'ils comptent moins en années écoulées qu'en anniversaire, c'est à dire plus en peupliers qu'en intervalle entre les peupliers.”
“Conférée par les suffrages du peuple, elle durait quatre ans, et non cinq, quoiqu'elle soit quelquefois qualifiée quinquennale ou pentétérique, parce que le renouvellement se faisait en chaque cinquième année.”
“Il faut en déduire que les duumvirs quinquennaux étaient nommés à Olbassa tout les qutres ans au lieu de tous les cinq ans, conformément à la périodicité du concours, soit que le qualificatif «pentétérique» prêté aux Capitolia se comprenait au sens de quinquennalis en latin et que ce dernier avait lieu en réalité tous les cinq ans. La première interprétation paraît peu probable. Il n'est pas vraisemblable que l'influence de l'usage grec consistant à ménager des intervalles de quatre ns entre les deux éditions d'un événement qualifié de pentétérique (littéralement «qui à lieu tout les cinq ans», ….)”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez pentétérique utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit