neurasthénie

Définitions

1. Trouble plus ou moins durable du système nerveux, qui se manifeste soit par de la dépression, soit par de la surexcitation.
2. Inactivité, endormissement.
   figuratively

Équivalents

17 autres langues

Bosanskineurastenijaнеурастенија

Catalàneurastènia

Češtinaneurastenie

Ελληνικάνευρασθένεια

Suomiheikkohermoisuushermoheikkousneurasteniaväsymysoireyhtymä+ 1 more

Gaeilgenéaraistéine

Hrvatskineurastenijaнеурастенија

Italianonevrastenia

日本語神経衰弱

한국어신경쇠약

Nederlandsneurastheniezenuwzwakte

Polskineurastenia

Portuguêsneurastenia

Русскийневрастени́я

Српскиneurastenijaнеурастенија

Svenskanervklenhet

Tiếng Việtsuy nhược thần kinh

Exemples

“Balzac ne s’est pas reposé le septième jour. Quel exemple pour nos chétives neurasthénies ! Et il n’a vécu que cinquante et un ans !…”

“Les ennuis d’argent et les difficultés professionnelles achevèrent de ruiner⟳ la santé du docteur, le plongeant dans un état voisin de la neurasthénie.”

“La neurasthénie est un état de dépression non déclarée, une dépression sans crise de dépression.”

“En cela le Musulman métaphysique à la fois nourrit et résorbe la neurasthénie européenne.”

“Ces derniers temps, néanmoins, Ondriane souffrait d’une certaine forme de neurasthénie qui faisait pâlir son doux visage et privait les siens de son sourire⟳.”

“Les mères étouffaient leur douleur sous le masque blanc de la neurasthénie.”

Niveau CECR