monstruosité

Définitions

1. Caractère de ce qui est monstrueux. Anomalie grave.
2. Personne ou chose monstrueuse.
   metonymically
3. Ce qui suscite l’indignation, la réprobation, ce qui choque la raison ou la bienséance.
   figuratively

Équivalents

24 autres langues

Afrikaansgedrog

العربيةمسخ

Българскичудовище

Bosanskimonstrum

Češtinazrůdnost

Ελληνικάεξάμβλωμαθηριωδίατερατούργηματερατωδία+ 1 more

Esperantoabomenaĵo

Suomihirviömäisyyshirvitysmonstrumirumilus+ 1 more

Gaeilgeanchúinseacht

Galegomonstromonstruosidade

עבריתמפלצת

हिन्दीअभ्व

Hrvatskimonstrum

Italianomostruosità

日本語化け怪異

Latinamonstrum

Nederlandsmisvormingmonstruositeitwangedrochtwanstaltigheid+ 1 more

Polskidziwotwórpokurczpotworność

Portuguêsmonstruosidade

Românămonstruozitate

Русскиймонструозностьуродствочудовищечудо́вищность+ 1 more

Српскиmonstrum

Svenskamonstrositetvidunder

Українськапотвора

Exemples

“Comment expliquer⟳ la monstruosité de ces actes ?”

“Léodagan : Vous êtes marié, comme moi ; vous savez que la monstruosité peut prendre⟳ des formes très diverses.”

“Un des clous du spectacle est l'exhibition de ces deux sœurs Josepha que dame nature s'est plu à lier⟳ de si étroite manière. Ces sortes de monstruosités, n'ayant rien à voir⟳ avec l'art dramatique, on me permettra de n'en point parler⟳ davantage.”

“On en vient à lui attribuer⟳ presque toutes les malformations, presque toutes les monstruosités ; c’est l’âge d’or de la tératologie syphilitique.”

“Mais ces propos me paraissent reposer⟳ sur une vision complètement « enchantée » de la concurrence, comme s’il était encore possible de croire⟳ qu’un « marché sain » est en mesure de nous sauver⟳ des monstruosités qu’il a lui-même engendrées.”

“Il prend plaisir à choquer⟳ mes parents en proférant des monstruosités.”

“Depuis que je vais dans la haute société, j’ai rencontré des monstruosités habillées de satin.”

Niveau CECR