la queue entre les jambes

Définitions

Se dit d’une personne qui, après un échec ou un affront, s’éclipse sans demander son reste.

figuratively

Équivalents

Exemples

“S’en aller⟳, partir⟳ la queue entre les jambes.”

“Il a l’attitude lourde et imbécile des patauds indécis, et se présente là « la queue entre les jambes ».”

“On est allé demander⟳ de nouveaux pouvoirs à Ottawa, Ottawa nous a répondu de manger⟳ de la chnoute et on est revenu la queue entre les jambes.”

“La porte du camping-car s’est ouverte, et alors j’ai vu sortir⟳ une sorte de vieille bonne femme toute bossue petite qui s’est mise à gueuler⟳ sur son chien jusqu’à ce que la pauvre bête retourne dans sa niche la queue entre les jambes.”

Niveau CECR