Tillbaka till sökning

med svansen mellan benen

Adverb CEFR C2

Definitioner

with one's tail between one's legs

idiomatic, not-comparable

Ekvivalenter

Englishtail between one's legs

Españolcon el rabo entre las patas con el rabo entre las piernas con la cola entre las patascon la cola entre las piernas

Françaisla queue entre les jambes

6 more languages

Suomihäntä koipien välissä

ქართულიკუდამოძუებული

Nederlandsde staart tussen de benen

Portuguêscom o rabo entre as pernas meter o rabo entre as pernas

Русскийподжа́в хвост

Tagalogbahag ang buntot

Exempel

“Han kom hem med svansen mellan benen efter förlusten.”

He came home with his tail between his legs after the loss.

CEFR-nivå

C2

Behärskning
Detta ord tillhör CEFR C2-ordförrådet — nivå behärskning.

See all C2 Svenska words →

Se även

med vänliga hälsningar med vapenmakt meddetsamma medhårs medsols medströms

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free