← Retour à la recherche

Définition de lèche-cul | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized

\lɛʃ.ky\

Définitions

Personne servile envers ses supérieurs ou ceux qui ont un pouvoir.

vulgar

Équivalents

العربية طبال متملّق مطبل

Azərbaycanca götəgirən yaltaq yaltaqlıq

Bosanski dupelizac

Català llepa llepaculs llepaculs llepaire

Čeština prdelolezec řiťolez řiťolezec řiťolezec vlezdoprdelista vlezdoprdelka

Cymraeg llyfwr tin

Deutsch Afterlecker Arschkriecher Arschkriecherin Arschlecker Arschleckerin Mastdarmakrobat Speichellecker Streber

Ελληνικά αυλοκόλακας κωλογλείφτης σφουγγοκωλάριος

English arse-kisser ass-kisser ass-licker brown-noser brownnose clitlicker lickspittle Sycophant

Español chupamedias lambeculo lambeculos lameculos pelota

Suomi hännystelijä nuoleskelija perseennuolija ruskeakielinen ruskeakielinen

Français cire-pompes fayot lèche-botte lèche-bottes lèche-pompes suce-boules

עברית לקקן

Hrvatski dupelizac

Magyar talpnyaló

Italiano leccaculo

日本語 gomasuri ごますり

Македонски подлизурко

Nederlands hielenlikker kontlikker pluimstrijker slijmbal slijmerd

Polski dupoliz dupowłaz lizus podlizać się podlizywać się przydupas wazeliniarz włazić w dupę

Português baba-ovo lambe-botas lambe-cu lambe-cus puxa-saco

Română pupincurist pupincuristă

Русский жополиз жополизка лизоблю́д лизоблю́дство льстец льстить подлиза подли́зываться подхали́м подхалимничать подхалимство холуи холуй

Српски dupelizac

Svenska rövslickare

Türkçe yalaka

Українська дуполи́з сраколи́з

中文巴儿狗马屁精

ZH-TW 巴兒狗

Exemples

“— S’il est vidé, l’Berbillat, disait Faouen, s’ra bien fait. Il était trop fayot, aussi, trop lèche-cul… Sans ça, d’ailleurs, l’aurait pas eu ses sardines…”

“Lui, je le connais c’est un gauchiste patenté appartenant à la CANO-P ([…]) mais ce n’est pas ça le problème, c’est un lèche-cul, toujours prêt à orienter ⟳ sa veste dans le bon sens pour le pouvoir ⟳ et pour l’argent.”

“Sylvia Potter, la lèche-cul, était assise face à elle.”

Niveau CECR

Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

See all C2 Français words →

Voir aussi

lèche-culs lèche-culterie lèche-culteries lèche-doigts lèche-pompes lèche-vitrine

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free