inadvertance

Définitions

1. Défaut d’attention.
2. Faute, méprise commise par inadvertance (sens 1).
3. Négligence dans le style.

Équivalents

6 autres langues

Българскинебрежност

Ελληνικάαβλεψίααπροσεξία

Nederlandsonoplettendheid

Polskiniedopatrzenie

Русскийоплошность

Svenskaförbiseende

Exemples

“Faire⟳ une chose par inadvertance.”

“Elle avait ce visage fermé, ce regard plein d’une pensée qu’elle gardait secrète, et si parfois elle s’échappait à me dire⟳ quelque chose qui me permît de deviner⟳ ce qui se passait dans son esprit, cela ressemblait à une inadvertance et je sentais qu’elle m’en voulait comme d’une trahison.”

“Je n'avais encore jamais assassiné personne, même par inadvertance. Je ne savais même pas si ça me plairait.”

“Commettre⟳ des inadvertances.”

“Ces fautes sont en petit nombre ; ce sont sans doute des inadvertances.”

“Les inadvertances d’écrivains sont curieuses. Je trouve ceci dans Renan (Ma sœur Henriette, page 7). « Elle tenait de notre père une disposition mélancolique, qui lui laissait peu de goût pour les distractions vulgaires, et lui inspirait même une certaine disposition à fuir⟳ le monde et ses plaisirs. » Dans cette disposition qui inspire une disposition, je vois une disposition à s’assoupir⟳.”

Niveau CECR