impiété

Définitions

1. Mépris pour les choses de la religion.
2. Action, parole, sentiment qui dénote du mépris pour la religion.
3. Mépris pour des sentiments universellement respectés.
   broadly

Équivalents

12 autres langues

Българскибезбо́жие

Ελληνικάάγοςανευλάβειαανοσιότηταασέβειαασέβημα+ 2 more

Gaeilgeaindiagachtéagráifeacht

Gàidhligain-diadhachd

हिन्दीअधर्म

Italianoempietà

日本語不信心

Latinaimpietas

Lietuviųbedieviškumas

Nederlandsgoddeloosheid

Русскийнепочти́тельностьнечестивость

Svenskahänsynslöshetobarmhärtighetogudaktighet

Exemples

“J’entends crier⟳ de toute part à l’impiété. Le chrétien est impie en Asie, le musulman en Europe, le papiste à Londres, le calviniste à Paris, le janséniste au haut de la rue Saint-Jacques, le moliniste au fond du faubourg Saint-Médard. Qu’est-ce donc qu’un impie ? Tout le monde l’est-il, ou personne ?”

“En voyant ses mauvais mœurs, ses goûts épicuriens, l’impiété même dont il faisait profession ouverte, sauf à s'en défendre tant bien que mal, soupçonnerait-on que Costar était d'église ?”

“Tout le monde étant d'accord pour me désigner nettement sous le nom de scepticisme, d'impiété ou de laïcisme l'esprit dominant du département, tout le monde aussi, on l'a vu, reconnaît son esprit de progrès.”

“Commettre⟳ des impiétés.”

“Dire⟳ des impiétés.”

“Cet ouvrage renferme des impiétés.”

“Sa conduite à l’égard de son père fut une impiété.”

Niveau CECR