Définition de hypocrisie | Babel Free
\i.pɔ.kʁi.zi\Définitions
- Vice consistant à s'attribuer une vertu, une croyance ou une opinion, une piété ou un sentiment noble que l'on n'a pas.
- Action de feindre une qualité ou sentiment que ne s'a pas.
- (sens large) Fait de s'attribuer faussement des valeurs ou pratiques morales.
- Habit d'agir de telle façon.
- Critique d'autrui fondée sur une valeur que l'on contredit soi-même.
- Lui donner majeure importance à ce que ils pensent les autres que à ce que tu sois ton.
- Critique d'autrui que l'on n'applique pas à soi-même, ou pas de la même façon.
Équivalents
English
Hypocrisy
Español
hipocresía
Exemples
“L’hypocrisie est un hommage que le vice rend à la vertu.”
“Une pareille entreprise est une insanité ; aussi aboutit-elle à des équivoques, quand elle n'oblige pas les députés à des attitudes d'une déplorable hypocrisie.”
“Arsène André perçait enfin la brume de ce préambule. Ah ! ah ! l'hypocrisie hargneuse le circonvenait comme un filet de chasse ; […].”
“Il fait l’homme de bien, mais toute sa conduite n’est qu’hypocrisie.”
“En politique l’hypocrisie est un art.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free