Définition de Gérer | Babel Free
\ʒe.ʁe\Définitions
- Administrer pour le compte d’un autre.
- Porter l'avance, cours ou développement d'un projet, initiative ou procès; assumer et exercer la responsabilité d'un ensemble d'activités.
- Administrer ; diriger ; manager ; s’occuper de.
-
S’en occuper seul. especially, familiar
- Administrer et coordonner le fonctionnement d'une organisation, entreprise ou procès.
- Venir à bout d’un problème, d’une crise.
-
Être plutôt doué dans un domaine ; ne pas être mauvais. familiar
-
Se débrouiller, s’en sortir. broadly, familiar
Équivalents
Español
gestionar
Exemples
“Gérer une tutelle.”
“Gérer un domaine.”
“Gérer un établissement.”
“Ils gèrent leur domaine en exploitation semi-directe, par l'intermédiaire d'un régisseur qui a la haute main sur les travaux et les ouvriers, […].”
“Mal gérer ses affaires. — Il gère ses équipes avec une main de fer.”
“T’inquiète pas, laisse faire, je gère.”
“Laisse ! On gère. Donc laisse faire les pros et occupe-toi d’autres choses, ok ?”
“Il faudra fignoler les finitions de la cuisine, tu gères ?”
“En math, il gère grave !”
“— Comment se débrouillent tes élèves en math ? — Ça va, ils gèrent.”
“— Alors, c’est bon tu gères ? — Ouais, tranquille.”
“— Tu veux que je t’aide ? — Non, t’inquiète, je gère.”
Niveau CECR
B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free