HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de fouille-merde | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
\fuj.mɛʁd\

Définitions

  1. Nom vulgaire de plusieurs insectes coléoptères coprophages, qu’on trouve dans les champs sous les bouses de vache.
  2. Personne qui se mêle de ce qui ne la regarde pas ; ou selon le point de vue, personne qui enquête sur des affaires douteuses.
    figuratively, vulgar

Équivalents

Exemples

“Le bousier fouille-merde se trouve dans les savanes africaines.”
“Des convois apportaient la marchandise en vrac sur les lieux du triage où cette moisson de déroute était passée au crible, étiquetée, enfournée en wagons plombés sous l’œil des chiffonniers en casquette argentée et sous la haute direction d’un état major de fouille-merde à monocle.”
“Monsieur Tach, je suis une sale petite fouille-merde.”
“Gilles Ottolini arrivait trop tard. Ce fouille-merde resterait sur sa faim. Daragane regretta de l’avoir affublé d’un qualificatif aussi grossier.”
“Il m’avait fait l’effet d’être un fouille-merde : un type déterminé à se faire un nom, qui posait des questions sur le film à toutes sortes de gens (moi y compris) pour dénicher une histoire à raconter.”
“Il suffit d’aborder le sujet, même à distance, pour être aussitôt qualifié de woke, d’antiaméricain ou de fouille-merde.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez fouille-merde utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free